Glück Auf!

surface du terrain: 300m².

Vous habitez dans une maison de vacances entièrement rénovée et modernisée en 2016 avec une chambre à coucher séparée, un grand salon-salle à manger-cuisine avec poêle à bois utilisable en plus, une salle de bain (WC) et un vestibule d'environ 70 m². Le jardin se trouve directement derrière la maison.

Notre maison de vacances se trouve dans la station climatique de Carlsfeld, à 848 m d'altitude, dans un endroit calme mais proche du centre, idéal pour 4 à 5 personnes. Notre maison non-fumeur dispose d'une cuisine intégrée (grande plaque vitrocéramique, grand réfrigérateur avec compartiment à glaçons, lave-vaisselle, four, micro-ondes, grille-pain, bouilloire électrique), d'une télévision par satellite, d'un DVD, d'une radio CD, d'un local à vélos et à skis fermant à clé, d'un barbecue au charbon de bois, d'un coin salon en plein air, d'un lit d'enfant, d'une chaise d'enfant, de jouets pour enfants, de jeux de société.

Situation :
La maison de vacances se trouve à Carlsfeld, l'un des plus beaux endroits des monts Métallifères supérieurs, qui est également considéré comme le plus sûr en matière d'enneigement. Elle se trouve à proximité immédiate de la piste de ski de fond et d'un accès direct à la piste de ski de fond de la crête. De chez nous, on peut atteindre dans un rayon de 10 km aussi bien le Vogtland qu'Eibenstock, Auersberg et Johanngeorgenstadt, avec passage de la frontière automobile vers la République tchèque.

La commune de Carlsfeld est située entre 840 et 920 m d'altitude dans une cuvette du paysage de crêtes des monts de l'Ouest. Elle se trouve directement à la frontière avec la République tchèque et le Vogtland. En raison de sa situation géographique, Carlsfeld est l'un des endroits où l'enneigement est le plus sûr dans l'État libre de Saxe. 50 km de pistes de ski de fond tracées, un double téléski de 400 m avec un système d'enneigement artificiel sur la piste de ski éclairée ainsi qu'une école de ski sont à la disposition des visiteurs. Le carnaval de ski annuel est une occasion de se défouler. Un petit musée du ski donne un aperçu de la naissance du site "Schneeschuh" et de l'histoire du ski à Carlsfeld. En été, des pistes cyclables et des sentiers de randonnée bien balisés permettent de découvrir le charme austère de ce paysage tranquille. Des auberges confortables invitent à s'attarder. L'église de la Trinité, le plus ancien édifice religieux rond de Saxe, est une curiosité bien connue. Dans l'ancien lotissement forestier de Weiterswiese se trouve depuis 1930 le barrage d'eau potable du même nom, le plus haut d'Allemagne. La faune et la flore encore originales sont très riches en espèces. À préserver en particulier : le site"Naturschutzgebiet Großer & Kleiner Kranichsee" - une réserve unique de 300 hectares. Carlsfeld a acquis autrefois une renommée mondiale grâce à la fabrication de bandonions. Aujourd'hui encore, on joue volontiers de ces instruments.

Sport en été et en hiver :
Parc naturel Erzgebirge/ Vogtland : piste de ski de fond de crête - l'une des pistes les plus longues et les plus enneigées d'Allemagne, pour tous les niveaux - avec de nombreuses possibilités de randonnées à ski en hiver et des variantes à vélo en été. Indépendamment de cela, un vaste réseau de sentiers de randonnée et de pistes cyclables bien balisés, qui comprend également le sentier européen de grande randonnée E3. Les amateurs de géocaching trouveront également de nombreux trésors chez nous.

Le marathon des trois barrages (DTT), l'une des plus grandes compétitions de VTT et de course à pied d'Allemagne de l'Est, passe également par Carlsfeld. La Trans Germany, sans oublier le Stoneman Miriquidi, conduit également les fanatiques du vélo dans la région.

Sports d'hiver :
Piste de crête avec de nombreuses pistes locales reliées pour le ski de fond pour tous les niveaux. Chaque année en février a lieu ici la course de crête de Klingenthal à Johanngeorgenstadt en passant par Carlsfeld et retour, ce qui en fait la plus grande course populaire d'Allemagne de l'Est. De nombreux chemins de randonnée hivernale romantiques. Carlsfeld possède une piste de ski et de luge familiale avec double téléski au "Hirschkopf" et pour tous les enfants et les débutants en ski, le site "Ski-Fun-Park" avec école de ski et tapis magique, d'autres pistes de ski à Wildenthal, Eibenstock, Johanngeorgenstadt, Oberwiesenthal, Schöneck, ainsi que du côté tchèque. À Carlsfeld, deux magasins de location de ski proposent tout ce que le cœur des amateurs de sports d'hiver peut désirer. Pour le patinage, il y a la patinoire naturelle de Johanngeorgenstadt et la patinoire de Schönheide.

Idées de loisirs et plus encore :
Manège, piste de bob par tous les temps, minigolf couvert, atelier de démonstration de broderie à Eibenstock (10 km)
Pferdegöpel, mine de démonstration Glöck'l und größte Indoor-Kletterhalle Sachsens in Johanngeorgenstadt (11 km),
Köhlerei an Talsperre Sosa (18 km),
Raumfahrtausstellung in Morgenröthe-Rautenkranz (13 km),
Freibad und Likörmanufaktur in Bockau (19 km),
Aschberg-Aussichtsturm und Skisprung –Vogtland-Arena sowie Musik- und Wintersportmuseum in Klingenthal,
Flutlichtloipe und Kinderspielhaus „Kispi“ in Grünbach,
Freizeitpark Plohn mit der längsten Holzachterbahn Deutschlands

Kurzbeschreibung
Sonstiges : Nichtraucherhaus

Kurzbeschreibung 1
Anzahl Küchen : 1

Wohnzimmer 1
Sonstige Wohnzimmerausstattung : Kaminofen, SAT-TV, DVD, CD-Radio, Brettspiele.

Küche 1
Sonstige Kücheneinrichtung : Spülmaschine, Einbauküche (großes Ceranfeld, großer Kühlschrank mit Eisfach, Spülmaschine, Backofen, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher),

Umgebung
Leihmöglichkeiten : Ski-, Snowboard- oder Schlittenverleih
Sportmöglichkeiten in der Umgebung : Bolzplatz, Eislaufen, Golfplatz, Jagdmöglichkeit, Klettern, Mountainbiking, Radtouren, Reithalle, Reitplatz / Reitmöglichkeiten, Rodeln, Ski (Langlauf), Ski (alpin), Tennis

Umgebung 1
Ausflugsmöglichkeiten : Eibenstock - Reithalle, Badegärten mit Saunen aus aller Welt, Bergbühne, Allwetterbobbahn, Stickerei-Schauwerkstatt Johanngeorgenstadt - Pferdegöpel und Schaubergwerk Glöck'l, plus grande salle d'escalade intérieure de Saxe, charbonnerie au barrage de Sosa (18 km), exposition sur l'espace à Morgenröthe-Rautenkranz (13 km), piscine en plein air et manufacture de liqueurs à Bockau (19 km), plus ancienne église ronde de Saxe et musée du bandonéon avec atelier de démonstration à Carlsfeld, Tour panoramique d'Aschberg et arène de saut à ski du Vogtland ainsi que musée de la musique et des sports d'hiver à Klingenthal, piste de ski de fond éclairée et maison de jeux pour enfants "Kispi" à Grünbach, parc de loisirs de Plohn avec les plus longues montagnes russes en bois d'Allemagne, chemin de fer-musée de Schönheide/Carlsfeld
Description de la localité : La commune de Carlsfeld se situe entre 840 et 920 m d'altitude dans une cuvette du paysage de crêtes des monts de l'Ouest. Elle se trouve directement à la frontière avec la République tchèque et le Vogtland. En raison de sa situation géographique, Carlsfeld est l'un des endroits où l'enneigement est le plus sûr dans l'État libre de Saxe. 50 km de pistes de ski de fond tracées, un double téléski de 400 m avec un système d'enneigement artificiel sur la piste de ski éclairée ainsi qu'une école de ski sont à la disposition des visiteurs. Le carnaval de ski annuel est une occasion de se défouler. Un petit musée du ski donne un aperçu de la naissance du site "Schneeschuh" et de l'histoire du ski à Carlsfeld. En été, des pistes cyclables et des sentiers de randonnée bien balisés permettent de découvrir le charme austère de ce paysage tranquille. Des auberges confortables invitent à s'attarder. L'église de la Trinité, le plus ancien édifice religieux rond de Saxe, est une curiosité bien connue. Dans l'ancien lotissement forestier de Weiterswiese se trouve depuis 1930 le barrage d'eau potable du même nom, le plus haut d'Allemagne. La faune et la flore encore originales sont très riches en espèces. Le site"Naturschutzgebiet Großer & Kleiner Kranichsee", une réserve unique de 300 hectares, mérite d'être préservé. Carlsfeld a acquis une renommée mondiale grâce à la fabrication de bandonions. Aujourd'hui encore, on joue volontiers de ces instruments.
Autres possibilités de sport et de loisirs : Eibenstock - jardins aquatiques avec grand espace sauna, minigolf couvert Johanngeorgenstadt - salle d'escalade intérieure, piscine Schwefelbachbad

Jardin et aménagements extérieurs
Equipements de jardin : abri de jardin, meubles de jardin à disposition, barbecue

Informations de base
- Animaux domestiques admis: aucun
- Type de logement: Maison de vacances
- surface du terrain: 300 m²
- dernière grande rénovation : 2017
- logement non-fumeur
- Nombre de chambres à coucher: 1
- Nombre de salles de bains : 1

Caractéristiques principales
- chauffage: Partout
- jardin: À usage privatif
- Nombre total de places de stationnement privées: 1
- ㄴ dont places de garage: Aucun
- ㄴ dont places de carport: Aucun
- ㄴ dont places de parking extérieures privées: 1

Dormir
chambre à coucher 3
- lit double (1,80 m de large)
- 2x lit simple
- chambre obscurcissant
dans le séjour
- lit simple

Salle de bains
salle de bains 3
- douche
- lavabo
- WC
- sèche-cheveux
- lumière du jour

Cuisiner/Habiter
- cafetière: cafetière
- réfrigérateur/congélateur: compartiment congélation, réfrigérateur
- hotte
- four
- grille-pain
- micro-ondes
- bouilloire électrique
- lave-vaisselle
- nombre de tables de salle à manger: 1
- nombre de places: 6
- nombre de salons: 1
- salon abscurcissant
- Poêle

Divertissement
- Téléviseur: TV, TV par satellite
- chaîne hi-fi
- radio
- lecteur de CD

Entretien ménager
- aspirateur

Espace extérieur
- barbecue: barbecue

Environnement
- vue: mer/lac, jardin, forêt, pré
- Magasin d'alimentation: 600 m
- cafés / restaurants: 500 m
- lac: 1,0 km
- Ski
- ski de fond: 30 m
- chemin de fer de montagne: 50 m

Particularités
- Situé au cœur de la nature